Points: 199

Hi there

To assign menu into a category you need to go to Posts > Categories, Posts > Tags. Please check the documentation that comes with the plugin.

If you want to assign different menu for a buddypress groups, you need to use URL Groups section, where you can add any URL pattern and assign menu to that URL(s).

If you still have issues, please give us a temporary admin account (mark that reply private), let us know which menu you want to show in which BP group.

– Regards